Este artículo da cuenta de los resultados obtenidos de la investigación actualística experimental llevada a cabo reproduciendo puntas de proyectil Clovis y "Cueva Fell". Esta investigación se programó para discutir las hipótesis planteadas tradicíonalmente sobre las relaciones tecnológicas existentes entre el hemisferio Norte y Sur del Nuevo Mundo. Sobre la base de esta pesquisa se proponen alternativas a las aproximaciones tradicionales.
This paper reports the results of an actualistic experimental research carried out
reproducing Clovis and "Cueva Fell" projectile points. This investigation was conducted to evaluate competing traditional hypothesis concerning the existing technological affinities in both hemispheres in the New World. Based on this research, I propose an alternative approach to the traditional perspective.